PRÓXIMAS SESIONES
23 de marzo 2022 | 20:30

*El acceso a la sala se realizará sin reserva previa. La entrada se realizará por riguroso orden de llegada. Se abrirán puertas 15 minutos antes de cada sesión.

DENTRO DEL CICLO

Cortometrajes 2 CinePolska

Incluye 4 Cortometrajes: Pułapka / La trampa, Wycieczka w Kosmos / Un viaje al Cosmos, Maszyna Trurla/La máquina de Trurl y Doradcy króla Hydropsa / Los consejeros del rey Hydropsio.

Duración Total 49 min.
Sinopsis

Pułapka / La trampa

Krzysztof Dębowski, 1962.
Animación. Polonia. VOSE. 10 min.

Ijon Tichy llega en una nave espacial de un solo navegante a un nuevo planeta. Sus habitantes, criaturas rojas circulares, notan la aparición del extra-planetario. Lo comparan con las piezas/obras: habitantes de otros planetas de su galería. Reconocen en él al habitante de la Tierra por la forma de su cuerpo. Tichy, silbando una canción partidista, desciende al planeta. Despliega el caballete y pinta en un estilo abstracto. Mientras tanto, los extraterrestres penetran en su nave y se enamoran de la sex-symbol del cartel. La recrean, incluido el sombrero asiático cónico. Animan el modelo de la tentadora mujer. Tichy, cantando la canción “Ninon, sonríe”, se viste de gala, le ofrece una bebida. Surge la posibilidad de una velada a dos (masculino-femenina) en el espacio exterior con éxitos musicales de antes de la guerra. Cuando descubre que la mujer no es real, rompe el cartel en pedazos y se aleja rápidamente del planeta.

Sinopsis

Wycieczka w Kosmos / Un viaje al Cosmos

Krzysztof Dębowski, 1961.
Animación. Polonia. VOSE. 11 min.
Un anciano viajero llega a un planeta extraño. Los nativos le saludan amistosamente. Las vírgenes doncellas cósmicas quieren clonar al anciano para que cada uno lo tenga para sí. El hombre del planeta Tierra logra escapar, pero sus clones permanecerán allí.
VIAJE AL COSMOS
Sinopsis

Maszyna Trurla / La máquina de Trurl

Jerzy Zitzman, 1975.
Animación. Polonia. VOSE. 8 min.
Adaptación cinematográfica animada del cuento de hadas de Stanisław Lem. Dos robots inteligentes, Klapaucius y Trurl, construyen la máquina racional más estúpida de la historia del Universo. La máquina no solo es estúpida, sino también muy terca. Ambos amigos tendrán que participar en una emocionante batalla cibernética con la ciberencarnación de la estupidez.
MAQUINA TRURL
Sinopsis

Doradcy króla Hydropsa / Los consejeros del rey Hydropsio

Natalia Brożyńska, 2016.
Animación. Polonia. VOSE. 20 min.

La película cuenta la historia del rey de Acuacia, Hidropsio y sus asesores, a quienes el gobernante les dio la tarea de crear un heredero al trono. La rivalidad entre los asesores sobre las cualidades que se iban a inocular al príncipe, dieron como resultado la decisión de implantarle una matriz de amor por las pequeñas cosas. De ahí la obsesión del heredero por miniaturizarse.

LOS CONSEJEROS DEL REY HYDROPSIO
Compartir
La trampa
Colaboran
Lofo Polski Instytut
Instituto Polaco de Cultura
Logo Mañana
Films del ciclo