LA LÉGENDE DU COLIBRI + FLYING SCENTS-OF PLANTS & PEOPLE

La légende du colibri / La leyenda del colibrí (cortometraje animación)

Francia, 2024. 9,29 min. Sin diálogos

Dirección: Morgan Devos

Sinopsis: Se desata un incendio en la selva amazónica y animales asustados abandonan su hábitat para refugiarse en la otra orilla. Solo un pequeño colibrí persiste en luchar contra el fuego cuando ve un perezoso y sus crías atrapados en las llamas.

Flyint Scents – Of Plants & People / Aromas que vuelan – De plantas y personas (largometraje documental)

Suiza, 2025, 66 min. VOSE (inglés, alemán)

Dirección: Antshi von Moos

Sinopsis: En el corazón de Zúrich, un equipo de investigación liderado por mujeres emprende una misión, decidida a desvelar la alquimia química que hace que las plantas florezcan al instante. Mientras tanto, Florianne Koechlin descubre que las plantas susurran en dialectos distintos al liberar un cóctel de aromas, mientras que los artistas Gerda Steiner y Jörg Lenzlinger difuminan la línea entre lo orgánico y lo artificial, creando visiones inspiradas en su jardín vivo y palpitante. Unidos por la pasión por el mundo vegetal, estos participantes exploran la comunicación entre la flora y los insectos y cuestionan y renuevan su propia relación con ellos. Pero a medida que surgen nuevas revelaciones, la pregunta sigue siendo: ¿cómo afectarán estas revelaciones a la vulnerable relación entre plantas, abejorros y personas?